*If you don't know the deceased name or special attention to the indicated recipient*
To: Mr. xxx & Family
Our Deepest Condolences
to you and your family!
From: xxx
_________________________
*If you know the deceased name without attention to the indicated recipient*
To: The bereaved family
of the late (Deceased Name)
Our Deepest Condolences
to you and your family!
From: xxx
_________________________
*If you know the deceased name, the relationship between the indicated recipient*
To: Mr. Koh & Family (Example)
Our Deepest Condolences to the Koh Family (Example) on the demise of their beloved (spouse/mother/others), (Name of Decreased).
From: xxx
_________________________
*只注明离世者的名字*
XXX先生/女士 仙逝/千古
流芳千古, 往生极乐
深切哀悼 ,节哀顺变,
愿您安息,一路走好
xxx合家 敬挽
_________________________
*注明收花人和其离世者的关系*
致: 吴先生 (注明收花人) 令岳母/令尊/岳父 (收花人和离世者的关系)吴xx(离世者名字)仙逝/千古
驾鹤西去, 风范永存
xxx 敬挽
_________________________
*注明和离世者的关系*
沉痛悼念敬爱的婆婆(离世者关系)吴婆婆(离世者名字) 仙逝/千古
深切哀悼, 永远怀念
xxx 敬挽
_________________________
*⚠不能只注明收花人的名字,必须注明其离世的家属关系。*